BY CAR: From wherever you come, just follow the signs "Mitte" or "Reichstag". That leads you right to the famous "Brandenburg Gate" (in German: Brandenburger Tor). The main street facing the gate is called "Unter den Linden". If you are facing the gate, the 3rd. street before the gate to the left is the "Friedrichstraße"; please turn in here and cross the big "Leipziger Straße" and "Kochstraße". After "Kochstraße" the 2nd. street to the right is already the "Hedemannstraße". Turn in here again and you will find the hotel on the left side of the street (number 11/12). If you arrive at the gate from the "golden angle statue" (the street is called "Straße des 17. Juni"), take a right right in front of the "Brandenburg gate", turn right again into "Ebertstraße", that leads you directly into "Stresemannstraße". After crossing the "Anhalter Sraße" / "Schöneberger Straße" take the first street to the left, wich is already "Hedemannstraße" (the hotel is on your right). By plane or train: A taxi from Tempelhof or Tegel Airports will be approx. Euro 15 resp. Euro 30. Coming by train, take anyone of the three Berlin main-stations. The closest one is the new "Lehrter Bahnhof". From there take a taxi (approx. Euro 15) Using public transportation, the undergroundstation "Kochstraße" is just 300 meters from the hotel.